Prevod od "u gotovini" do Češki


Kako koristiti "u gotovini" u rečenicama:

Zašto mi odmah ne date 300 dolara u gotovini i više neæemo o tome?
Proč mi prostě nedáte $300 hned teď na ruku, a už se o tom nebudeme bavit?
Nije objasnila zašto, rekla je da joj treba 100.000 dolara u gotovini.
Neřekla mi co se děje, jenom řekla, že potřebuje okamžitě $100.000.
Ovde ima nekih 150 dolara u gotovini.
Je tam... asi kolem 150 dolarů v hotovosti.
S druge strane, mogao bih odmah da vam platim 4000 u gotovini.
Na druhé straně bych vám mohl zaplatit 4000 na ruku.
Zar ne biste radije dobili 4000 u gotovini?
Nechtěl byste raději 4000 na ruku?
Radije bih dobio 5000 u gotovini.
Raději bych chtěl na ruku 5000.
Plaæaju u gotovini i ne pomeraju novac kroz banke.
Ten někdo platí v hotovosti a netahá do toho banku.
Može biti isplaæeno ili u gotovini ili kao jamèevina.
Zaujmete pozici ve vazbě a poté budete propuštěn na kauci.
Uz ponudu u gotovini, mogli bi da se doèepamo ovoga.
Když nabídneme hotovost, máme to v kapse.
Plaæate u gotovini ili karticom, gospodine...?
Budete platit hotově nebo kartou, pane..
To je stvar o 20 kinti više u gotovini koje je nestalo, i o mnogo besa upuæenog prema Gušteru.
Jde o 20 miliónů dolarů co bude zničeno, a taky je to věc velkého hněvu co by se vyvalil na Lizarda.
Pa, mi imamo 200 000 dolara u gotovini koji vas èekaju.
Máme tu 200 000 $ v hotovosti, které čekají na Vás.
Osoba poput Damiena Pricea, koji je pomoænik državnog senatora, odvozi 20.000 dolara u gotovini iz kvarta kad god on to poželi.
Je tu třeba takovej Damien Price, asistent senátora za stát. Vezl 20 000 v hotovosti, z činžáků, ale kam, to nevíme.
Uzeo je 20.000 u gotovini iz zgrade broj 221.
Vyzvedl v čísle 221 20 000 v hotovosti.
Grk, onaj sa skladištem, plaæa mi u gotovini.
Ten Řek ze skladiště mi platí hotově.
Džejsone, želiš li da te isplatimo u gotovini?
Jason, nechtěl bys, abychom to za tebe proplatili?
Baš æe nama dati 20 tisuæica u gotovini!
Určitě nám dají těch 20 litrů v hotovosti!
Platio sam èovjeka 100.000$ u gotovini.
Zaplatil jsem chlápkovi 100, 000 v hotovosti.
Dragi Djuks, izvini što je trebalo toliko ali u kesi je 10, 000 dolara, u gotovini...
"Milý Dukesi. Mrzí mě, že to trvalo tak dlouho. V balíčku máš 10 000 dolarů hotově. "
Šest milijuna u gotovini, iz Braginih ruku.
Šest miliónů v hotovosti, který mi předá Braga osobně.
Rekao je da vjerujem Njemu, svi drugi neka plate u gotovini.
Abych mu věřil. Ostatní musí platit na dřevo.
Depoziti sliènog iznosa otprilike u isto vrijeme sugerira da su Blanchardi Keenan radili zajedno, ail raèuni su svi u gotovini.
Podobně velké vklady v približne ten samý datum ukazují, že Blanchard a Keenan spolu pracovali, ale bločky jsou všechny v hotovosti.
Tojota Land Cruiser, koju smo pronašli napuštenu, plaæena je u gotovini.
Ta Toyota Land Cruiser, kterou jsme našli opuštěnou? Platil v hotovosti.
Bez liste èekanja, plaæanje u gotovini.
Něco bez čekání, kde se dá platit hotově.
Ako želiš dio ovoga, to je $10 milijuna u gotovini.
Moc vám děkuji. V pořádku, tati?
Žena koja odgovara njenom opisu kupila je kartu u jednom smeru, u gotovini.
Žena, která odpovídá popisu, si koupila jednosměrný lístek, za hotové.
Sutra ujutro æe doæi ta devojka sa 60 dolara u gotovini.
Zařídila jsem, že zítra přijde dívka s hotovostí 60 dolarů.
Nema ništa neobièno u financijama što bi pojasnilo zašto je Wendy trebala 4, 000 u gotovini, ali možda sam saznao što je radila u gradu.
V účtech nic nevysvětluje, proč by Wendy potřebovala čtyři tisíce v hotovosti, možná jsem ale zjistil, co dělala ve městě.
Ja imam, oko 130.000 u gotovini i nekoliko dobrih satova.
Mám je, mám je. - Ve studiu mám 130 tisíc.
Imao je priliku. -28 sanduka, èetiri automata u svakom sanduku, 250.000 dolara u gotovini.
Olivere. - Svou šanci už dostal. 28 beden, 4 zbraně v každé, 250 000 dolarů v hotovosti.
Hanna je pobjegla i dvije godine poslije bila u Lafayetteu, u Louisiani, otvorila raèun, uplatila 100 tisuæa i podigla ih u gotovini kroz sljedeæa tri tjedna, dok raèun nije zatvoren.
Předpokládejme, že Hanna utekla, o pár let později se objevila v Lafayette v Louisianě, otevřela si účet a vložila na něj 100 tisíc, v hotovosti. Během následujících 3 týdnů, dokud ten účet neuzavřela.
Skloni se, prijatelju, i dozvoli da uzmem nešto od tvoga duga u gotovini u znak dobre volje.
Ustup mi z cesty, příteli, a nech mě vzít si něco z toho, co dlužíš, v hotovosti, jako gesto dobré vůle.
To je za nas vrlo neobièna situacija da klijent podigne toliko mnogo u gotovini.
Je to pro nás trochu nezvyklá situace, když člověk tolik vybírá v hotovosti.
Imam 11 miliona dolara u gotovini tamo napolju.
Hned venku mám 11 milionů dolarů v hotovosti.
Poruèio je da Džema donese 500 $ u gotovini.
Řekl, ať Gemma přinese 500 dolarů.
Znači, taj Majk Kolovej, on vam plaća u gotovini?
Takže to Mike Calloway, vám zaplatil hotovost?
Dobro, ali ne znam imam li toliki novac u gotovini.
To je v pořádku, ale nevím, jestli mám tolik peněz v hotovosti
Pa, ustvari, imamo kupca, i plaæa u gotovini.
Vlastně už kupce máme a bude platit hotově.
Smještaj će biti isplaćena u gotovini.
Ubytování se bude platit v hotovosti.
Jutros su tražili novu uplatu u roku od 10 sati, u gotovini, u severozapadni deo pustinje u Meksiku.
Radar je nastaven, aby odfiltroval malé vzdušné objekty, třeba ptáky. - Drony tuhle slabinu zneužívají. - Jediné slabé místo.
Trebaæe nam oba, i dva miliona dolara u gotovini.
Budeme je potřebovat oba. A 2 miliony v hotovosti.
Gotovo tri miliona dolara u gotovini natrpali smo u vojne platnene torbe.
V armádních brašnách jsme měli skoro tři miliony dolarů v hotovosti.
Daæu ti kartu za Brazil i 100.000 u gotovini za taj USB.
Dám vám letenku do Brazílie a sto tisíc dolarů v hotovosti za ten disk.
Nudim ti 10.000 dolara u gotovini.
Nabízím ti 10000 dolarů na ruku.
Imali su pasoše, lažnu bradu i 8700 dolara u gotovini.
Byly zde pasy, falešný fous, 8700 dolarů v hotovosti.
To je novac koji je iznet u koferima i kontejnerima, u gotovini, naravno.
Tyto peníze byly vyvezeny v kufřících a kontejnerech, samozřejmě v hotovosti.
0.57513999938965s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?